Expresní překlady

Expresní překlady jsou velmi často realizovány při výběrových řízeních, kdy je třeba přeložit na "poslední chvíli" více textů. Oproti překladům vyhotovovaných v bežných termínech, zde není obvykle čas konzultovat terminologii - při velkých objemech je třeba práci dělit mezi více překladatelů, což sebou nese určité nevýhody, jako jsou možné jazykové diskrepance.

To by měl mít klient na paměti, při zadání expresního překladu. Vzhledem k tomu, že naše kancelář má dlouholetou historii a naši překladatelé se znají a často pracují společně, jsme schopni vyhotovit i značně objemné práce v expresních termínech.
Přeložili jsme stovky stran dokumentů právě při tendrech či nabídkách. 

Zajišťujeme expresní překlady do:

• angličtiny
• němčiny
• italštiny
• španělštiny,
• japonštiny
• ukrajinštiny
• ruštiny
• polštiny
• maďarštiny
• japonštiny
• slovenštiny